Genesis 20:3
Statenvertaling
Maar God kwam tot Abimélech in een droom des nachts, en Hij zeide tot hem: Zie, gij zijt dood om der vrouwe wil, die gij weggenomen hebt; want zij is met een man getrouwd.
Herziene Statenvertaling*
Maar God kwam in een nachtelijke droom bij Abimelech en zei tegen hem: Zie, u gaat sterven vanwege de vrouw die u genomen hebt, want zij is met een man getrouwd!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar God kwam des nachts in een droom tot Abimelek en zeide tot hem: Zie, gij zijt een kind des doods, omdat gij die vrouw genomen hebt, want zij is gehuwd.
King James Version + Strongnumbers
But God H430 came H935 to H413 Abimelech H40 in a dream H2472 by night, H3915 and said H559 to him, Behold, H2009 thou art but a dead man, H4191 for H5921 the woman H802 which H834 thou hast taken; H3947 for she H1931 is a man's H1167 wife. H1166
Updated King James Version
But God came to Abimelech in a dream by night, and said to him, Behold, you are but a dead man, for the woman which you have taken; for she is a man's wife.
Gerelateerde verzen
Job 33:15 | Matthéüs 2:12 - Matthéüs 2:13 | Genesis 41:1 - Genesis 41:36 | Jona 3:4 | Genesis 28:12 | Genesis 37:9 | Job 4:12 - Job 4:13 | Matthéüs 1:20 | Genesis 31:24 | Ezechiël 33:14 - Ezechiël 33:15 | Psalmen 105:14 | Genesis 40:8 | Genesis 37:5 | Matthéüs 27:19 | Genesis 20:7