Statenvertaling
Alzo werd die akker, en de spelonk die daarin was, aan Abraham gevestigd tot een erfbegrafenis van de zonen Heths.
Herziene Statenvertaling*
Zo ging de akker met de grot die daarop gelegen is als een eigen graf over van de Hethieten op Abraham.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zo is het veld met de spelonk aldaar van de Hethieten aan Abraham overgegaan tot een eigen grafstede.
King James Version + Strongnumbers
And the field, H7704 and the cave H4631 that H834 is therein, were made sure H6965 unto Abraham H85 for a possession H272 of a buryingplace H6913 by H4480 - H854 the sons H1121 of Heth. H2845
Updated King James Version
And the field, and the cave that is therein, were made sure unto Abraham for a possession of a buryingplace by the sons of Heth.
Gerelateerde verzen
Jeremía 32:10 - Jeremía 32:14 | Genesis 50:24 - Genesis 50:25 | Genesis 50:5 | Genesis 50:13 | Genesis 25:9 | Ruth 4:7 - Ruth 4:10 | 2 Koningen 21:18 | 2 Samuël 24:24 | Genesis 49:31 - Genesis 49:32