Statenvertaling
Als zij nu voleindigd had van hem drinken te geven, zeide zij: Ik zal ook voor uw kemelen putten, totdat zij voleindigd hebben te drinken.
Herziene Statenvertaling*
Toen zij hem genoeg had laten drinken, zei zij: Ik zal ook voor uw kamelen water putten, totdat ze genoeg gedronken hebben.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zij hem genoeg had laten drinken, zeide zij: Ik zal ook voor uw kamelen putten, totdat zij genoeg gedronken hebben.
King James Version + Strongnumbers
And when she had done H3615 giving him drink, H8248 she said, H559 I will draw H7579 water for thy camels H1581 also, H1571 until H5704 - H518 they have done H3615 drinking. H8354
Updated King James Version
And when she had done giving him drink, she said, I will draw water for your camels also, until they have done drinking.
Gerelateerde verzen
Genesis 24:14 | 1 Petrus 4:9 | Genesis 24:45 - Genesis 24:46