Genesis 24:2
Statenvertaling
Zo sprak Abraham tot zijn knecht, den oudste van zijn huis, regerende over alles, wat hij had: Leg toch uw hand onder mijn heup,
Herziene Statenvertaling*
Toen zei Abraham tegen zijn dienaar, de oudste van zijn huis, die alles wat hij had, beheerde: Leg toch uw hand onder mijn heup.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Abraham zeide tot zijn knecht, de oudste in zijn huis, die alles wat hij had bestuurde: Leg toch uw hand onder mijn heup,
King James Version + Strongnumbers
And Abraham H85 said H559 unto H413 his eldest H2205 servant H5650 of his house, H1004 that ruled H4910 over all H3605 that H834 he had, Put, H7760 I pray thee, H4994 thy hand H3027 under H8478 my thigh: H3409
Updated King James Version
And Abraham said unto his eldest servant of his house, that ruled over all that he had, Put, I pray you, your hand under my thigh:
Gerelateerde verzen
Genesis 47:29 | 1 Kronieken 29:24 | Genesis 39:4 - Genesis 39:6 | Genesis 39:8 - Genesis 39:9 | Genesis 44:1 | Genesis 15:2 | 1 Timótheüs 5:17 | Genesis 24:9 - Genesis 24:10