Statenvertaling
En zij woonden van Havíla tot Sur toe, hetwelk tegenover Egypte is, daar gij gaat naar Assur; hij heeft zich nedergeslagen voor het aangezicht van al zijn broederen.
Herziene Statenvertaling*
Zijn nakomelingen woonden vanaf Havila tot Sur, dat ten oosten van Egypte ligt, in de richting van Assur. Zij vestigden zich tegenover al hun verwanten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zij woonden van Chawila tot Sur, dat ten oosten van Egypte ligt, in de richting van Assur. Zij hebben zich tegenover al hun broeders gevestigd.
King James Version + Strongnumbers
And they dwelt H7931 from Havilah H4480 - H2341 unto H5704 Shur, H7793 that H834 is before H5921 - H6440 Egypt, H4714 as thou goest H935 toward Assyria: H804 and he died H5307 in H5921 the presence H6440 of all H3605 his brethren. H251
Updated King James Version
And they dwelt from Havilah unto Shur, that is before Egypt, as you go toward Assyria: and he died in the presence of all his brethren.
Gerelateerde verzen
Jesaja 19:23 - Jesaja 19:24 | Genesis 13:10 | Genesis 2:11 | Genesis 14:10 | Genesis 20:1 | 1 Samuël 15:7 | Genesis 21:14 | 2 Koningen 23:29 | Genesis 21:21 | Psalmen 78:64 | Genesis 16:12 | Genesis 10:29 | Genesis 10:7