Genesis 27:7
Statenvertaling
Breng mij een wildbraad, en maak mij smakelijke spijzen toe, dat ik ete; en ik zal u zegenen voor het aangezicht des HEEREN, voor mijn dood.
Herziene Statenvertaling*
Breng me een stuk wild en maak een smakelijk gerecht voor me klaar om op te eten; dan zal ik je voor het aangezicht van de HEERE zegenen, vóór mijn dood.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Breng mij toch een stuk wild en bereid mij een smakelijk gerecht, opdat ik ete, en ik zal u voor mijn dood zegenen voor het aangezicht des Heren.
King James Version + Strongnumbers
Bring H935 me venison, H6718 and make H6213 me savoury meat, H4303 that I may eat, H398 and bless H1288 thee before H6440 the LORD H3068 before H6440 my death. H4194
Updated King James Version
Bring me venison, and make me savoury food, that I may eat, and bless you before the LORD before my death.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 24:19 | Deuteronomium 33:1 | Jozua 6:26