Statenvertaling
Doch Lea had tedere ogen; maar Rachel was schoon van gedaante, en schoon van aangezicht.
Herziene Statenvertaling*
Lea had fletse ogen, maar Rachel was mooi van gestalte en knap om te zien.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Lea’s ogen waren flets, maar Rachel was schoon van gestalte en schoon van uiterlijk.
King James Version + Strongnumbers
Leah H3812 was tender H7390 eyed; H5869 but Rachel H7354 was H1961 beautiful H3303 - H8389 and well H3303 favoured. H4758
Updated King James Version
Leah was tender eyed; but Rachel was beautiful and well favoured.
Gerelateerde verzen
Genesis 35:19 - Genesis 35:20 | Genesis 39:6 | Jeremía 31:15 | Spreuken 31:30 | Genesis 12:11 | Genesis 48:7 | Matthéüs 2:18 | Genesis 29:18 | Genesis 46:19 - Genesis 46:22 | Genesis 29:6 - Genesis 29:12 | Genesis 24:16 | Genesis 30:22 | Genesis 35:24 | Genesis 30:1 - Genesis 30:2 | 1 Samuël 10:2