Genesis 2:23
Statenvertaling
Toen zeide Adam: Deze is ditmaal been van mijn benen, en vlees van mijn vlees! Men zal haar Manninne heten, omdat zij uit den man genomen is.
Herziene Statenvertaling*
Toen zei Adam: Deze is ditmaal been van mijn beenderen, en vlees van mijn vlees! Deze zal mannin genoemd worden, want uit de man is zij genomen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zeide de mens: Dit is nu eindelijk been van mijn gebeente en vlees van mijn vlees; deze zal` mannin` heten, omdat zij uit de man genomen is.
King James Version + Strongnumbers
And Adam H121 said, H559 This H2063 is now H6471 bone H6106 of my bones, H4480 - H6106 and flesh H1320 of my flesh: H4480 - H1320 she H2063 shall be called H7121 Woman, H802 because H3588 she H2063 was taken H3947 out of Man. H4480 - H376
Updated King James Version
And Adam said, This is now bone of my bones, and flesh of my flesh: she shall be called Woman, because she was taken out of Man.
Gerelateerde verzen
1 Korinthe 11:8 - 1 Korinthe 11:9 | Éfeze 5:28 - Éfeze 5:30 | 2 Samuël 5:1 | 2 Samuël 19:13 | Richteren9:2 | Genesis 29:14