Statenvertaling
En Lea zeide: God heeft mij, mij heeft Hij begiftigd met een goede gift; ditmaal zal mijn man mij bijwonen; want ik heb hem zes zonen gebaard; en zij noemde zijn naam Zebulon.
Herziene Statenvertaling*
Lea zei toen: God heeft mij, ja mij, een mooi geschenk gegeven; ditmaal zal mijn man bij míj komen wonen, want ik heb hem zes zonen gebaard. En zij gaf hem de naam Zebulon.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
God heeft mij een schoon geschenk gegeven; ditmaal zal mijn man bij mij wonen, omdat ik hem zes zonen gebaard heb; en zij gaf hem de naam Zebulon.
King James Version + Strongnumbers
And Leah H3812 said, H559 God H430 hath endued H2064 me with a good H2896 dowry; H2065 now H6471 will my husband H376 dwell with H2082 me, because H3588 I have born H3205 him six H8337 sons: H1121 and she called H7121 ( H853 ) his name H8034 Zebulun. H2074
Updated King James Version
And Leah said, God has imbued me with a good dowry; now will my husband dwell with me, because I have born him six sons: and she called his name Zebulun.
Gerelateerde verzen
Genesis 29:34 | Genesis 46:14 | Matthéüs 4:13 | Genesis 49:13 | Genesis 30:15 | Psalmen 68:27 | Richteren5:14 | Richteren4:10 | Genesis 35:23