Statenvertaling
Maar als de kudde spade hittig werd, zo stelde hij ze niet, zodat de spadelingen Laban, en de vroegelingen Jakob toekwamen.
Herziene Statenvertaling*
Maar als het zwakke kleinvee bronstig werd, legde hij ze er niet in, zodat de zwakke dieren voor Laban en de sterke dieren voor Jakob waren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar als het kleinvee zwak was, legde hij ze er niet in; aldus waren de zwakke dieren voor Laban en de sterke voor Jakob.
King James Version + Strongnumbers
But when the cattle H6629 were feeble, H5848 he put H7760 them not H3808 in: so the feebler H5848 were H1961 Laban's, H3837 and the stronger H7194 Jacob's. H3290
Updated King James Version
But when the cattle were feeble, he put them not in: so the feebler were Laban's, and the stronger Jacob's.
Gerelateerde verzen