Statenvertaling
Toen nu Lea zag, dat zij ophield van baren, nam zij ook haar dienstmaagd Zilpa, en gaf die aan Jakob tot een vrouw.
Herziene Statenvertaling*
Toen Lea merkte dat zij ophield met kinderen baren, nam zij haar slavin Zilpa en gaf haar aan Jakob tot vrouw.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen Lea zag, dat zij had opgehouden te baren, nam zij haar slavin Zilpa en gaf haar aan Jakob tot vrouw.
King James Version + Strongnumbers
When Leah H3812 saw H7200 that H3588 she had left H5975 bearing, H4480 - H3205 she took H3947 ( H853 ) Zilpah H2153 her maid, H8198 and gave H5414 her Jacob H3290 to wife. H802
Updated King James Version
When Leah saw that she had left bearing, she took Zilpah her maid, and gave her Jacob to wife.
Gerelateerde verzen
Genesis 30:17 | Genesis 30:4 | Genesis 29:35 | Genesis 16:3