Genesis 31:3

Statenvertaling
En de HEERE zeide tot Jakob: Keer weder tot het land uwer vaderen, en tot uw maagschap, en Ik zal met u zijn.

Herziene Statenvertaling^*
Toen zei de HEERE tegen Jakob: Keer terug naar het land van uw vaderen en naar uw familiekring. Ik zal met u zijn.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Toen zeide de Here tot Jakob: Keer terug naar het land uwer vaderen en naar uw maagschap, en Ik zal met u zijn.

King James Version + Strongnumbers
And the LORD ^H3068 said ^H559 unto ^H413 Jacob, ^H3290 Return ^H7725 unto ^H413 the land ^H776 of thy fathers, ^H1 and to thy kindred; ^H4138 and I will be ^H1961 with ^H5973 thee.

Updated King James Version
And the LORD said unto Jacob, Return unto the land of your fathers, and to your kindred; and I will be with you.

Gerelateerde verzen
Genesis 26:3 - Genesis 26:5 | Psalmen 50:15 | Genesis 28:15 | Genesis 28:20 - Genesis 28:22 | Genesis 26:24 | Genesis 31:13 | Genesis 50:24 | Psalmen 90:15 | Jesaja 41:10 | Genesis 28:13 | Genesis 46:2 - Genesis 46:3 | Genesis 30:25 | Genesis 21:22 | Genesis 35:1 | Genesis 32:9 | Psalmen 46:1 | Genesis 13:15 | Hebreeën 13:5 | Genesis 28:4 | Genesis 31:18