Genesis 34:19
Statenvertaling
En de jongeling vertoogde niet, deze zaak te doen; want hij had lust in Jakobs dochter; en hij was geëerd boven al zijns vaders huis.
Herziene Statenvertaling*
En de jongeman aarzelde niet dit te doen, want hij verlangde naar de dochter van Jakob, en hij was de aanzienlijkste van heel zijn familie.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de jonge man draalde niet dit te doen, want hij had behagen in de dochter van Jakob en hij was de aanzienlijkste in zijn gehele familie.
King James Version + Strongnumbers
And the young man H5288 deferred H309 not H3808 to do H6213 the thing, H1697 because H3588 he had delight H2654 in Jacob's H3290 daughter: H1323 and he H1931 was more honourable H3513 than all H4480 - H3605 the house H1004 of his father. H1
Updated King James Version
And the young man deferred not to do the thing, because he had delight in Jacob's daughter: and he was more honourable than all the house of his father.
Gerelateerde verzen
Jesaja 3:3 - Jesaja 3:5 | Jesaja 5:13 | Genesis 29:20 | 2 Koningen 5:1 | Hooglied 8:6 | Genesis 41:20 | Handelingen 13:50 | 1 Kronieken 4:9 | Handelingen 17:12 | Numeri 22:15 | Jesaja 62:4 | Jesaja 23:8 - Jesaja 23:9 | 1 Samuël 22:14