Genesis 35:22
Statenvertaling
En het geschiedde, als Israël in dat land woonde, dat Ruben heenging, en lag bij Bilha, zijns vaders bijwijf; en Israël hoorde het. En de zonen van Jakob waren twaalf.
Herziene Statenvertaling*
En het gebeurde, toen Israël in dat land woonde, dat Ruben ging en met Bilha sliep, de bijvrouw van zijn vader; en Israël kwam dat te weten. Jakob had twaalf zonen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En toen Israel in dit land woonde, ging Ruben heen en lag bij Bilha, de bijvrouw van zijn vader, en Israel hoorde het. De zonen van Jakob nu waren twaalf in getal.
King James Version + Strongnumbers
And it came to pass, H1961 when Israel H3478 dwelt H7931 in that H1931 land, H776 that Reuben H7205 went H1980 and lay with H7901 ( H853 ) Bilhah H1090 his father's H1 concubine: H6370 and Israel H3478 heard H8085 it. Now the sons H1121 of Jacob H3290 were H1961 twelve: H8147 - H6240
Updated King James Version
And it came to pass, when Israel dwelt in that land, that Reuben went and lay with Bilhah his father's concubine: and Israel heard it. Now the sons of Jacob were twelve:
Gerelateerde verzen
Numeri 26:5 - Numeri 26:51 | Ezechiël 48:1 - Ezechiël 48:35 | Deuteronomium 33:1 - Deuteronomium 33:29 | 1 Kronieken 5:1 | Jozua 13:1 - Jozua 13:21 | 1 Kronieken 12:23 - 1 Kronieken 12:40 | Handelingen 7:8 | Numeri 34:14 - Numeri 34:28 | Numeri 2:3 - Numeri 2:33 | Numeri 1:20 - Numeri 1:46 | Genesis 29:31 - Genesis 29:35 | Genesis 49:1 - Genesis 49:28 | 2 Samuël 16:21 - 2 Samuël 16:22 | Éxodus 1:1 - Éxodus 1:5 | Openbaring 21:14 | Genesis 35:18 | 1 Kronieken 2:1 - 1 Kronieken 2:2 | 1 Korinthe 5:1 | Openbaring 7:4 - Openbaring 7:8 | Leviticus 18:8 | Genesis 30:5 - Genesis 30:24 | Genesis 46:8 - Genesis 46:27 | 1 Kronieken 27:16 - 1 Kronieken 27:22 | 2 Samuël 20:3 | Numeri 7:12 - Numeri 7:89 | Numeri 1:5 - Numeri 1:15 | Éxodus 6:14 - Éxodus 6:16 | Numeri 26:57 - Numeri 26:62