Statenvertaling
Alzo kwam Jakob te Luz, hetwelk is in het land Kanaän (dat is Beth-El), hij en al het volk, dat bij hem was.
Herziene Statenvertaling*
Zo kwam Jakob in Luz, dat in het land Kanaän ligt – het tegenwoordige Bethel – hij en al het volk dat bij hem was.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen Jakob aangekomen was te Luz, in het land Kanaän, dat is Betel, hij en al het volk dat bij hem was,
King James Version + Strongnumbers
So Jacob H3290 came H935 to Luz, H3870 which H834 is in the land H776 of Canaan, H3667 that H1931 is, Bethel, H1008 he H1931 and all H3605 the people H5971 that H834 were with H5973 him.
Updated King James Version
So Jacob came to Luz, which is in the land of Canaan, that is, Bethel, he and all the people that were with him.
Gerelateerde verzen
Richteren1:22 - Richteren1:26 | Genesis 12:8 | Genesis 28:19 | Genesis 28:22 | Genesis 48:3