Logo Bijbelvers.net

Genesis 36:6



Statenvertaling
Ezau nu had genomen zijn vrouwen, en zijn zonen, en zijn dochters, en al de zielen zijns huizes, en zijn vee, en al zijn beesten, en al zijn bezitting, die hij in het land Kanaän geworven had, en was vertrokken naar een ander land, van het aangezicht van zijn broeder Jakob.

Herziene Statenvertaling*
Ezau nam zijn vrouwen, zijn zonen en zijn dochters, en alle personen die tot zijn huis behoorden, zijn vee en al zijn dieren, en al zijn bezit, dat hij in het land Kanaän verworven had, en ging naar een ander land, weg van zijn broer Jakob,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Esau nu nam zijn vrouwen, zijn zonen, zijn doch­ters en al de lieden die tot zijn huis behoorden, zijn kudde, al zijn vee en al zijn have, die hij in het land Kanaan verworven had, en hij ging van zijn broeder Jakob weg, naar een [ander] land.

King James Version + Strongnumbers
And Esau H6215 took H3947 ( H853 ) his wives, H802 and his sons, H1121 and his daughters, H1323 and all H3605 the persons H5315 of his house, H1004 and his cattle, H4735 and all H3605 his beasts, H929 and all H3605 his substance, H7075 which H834 he had got H7408 in the land H776 of Canaan; H3667 and went H1980 into H413 the country H776 from the face H4480 - H6440 of his brother H251 Jacob. H3290

Updated King James Version
And Esau took his wives, and his sons, and his daughters, and all the persons of his house, and his cattle, and all his beasts, and all his substance, which he had got in the land of Canaan; and went into the country from the face of his brother Jacob.

Gerelateerde verzen
Genesis 13:11 | Genesis 28:4 | Openbaring 18:13 | Genesis 17:8 | Genesis 12:5 | Ezechiël 27:13 | Genesis 32:3 | Genesis 25:23 | Genesis 13:6