Genesis 37:18
Statenvertaling
En zij zagen hem van verre; en eer hij tot hen naderde, sloegen zij tegen hem een listigen raad, om hem te doden.
Herziene Statenvertaling*
Zij zagen hem al van ver; en nog voor hij in hun nabijheid gekomen was, beraamden zij een listig plan tegen hem om hem te doden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zij zagen hem van verre. Maar voordat hij bij hen gekomen was, smeedden zij een aanslag tegen hem om hem te doden.
King James Version + Strongnumbers
And when they saw H7200 him afar off, H4480 - H7350 even before H2962 he came near H7126 unto H413 them, they conspired H5230 against him to slay H4191 him.
Updated King James Version
And when they saw him far off, even before he came near unto them, they conspired against him to slay him.
Gerelateerde verzen
Johannes 11:53 | Psalmen 94:21 | Psalmen 109:4 | Psalmen 37:32 | Psalmen 37:12 | Psalmen 31:13 | Matthéüs 27:1 | Psalmen 105:25 | Lukas 20:14 - Lukas 20:15 | Matthéüs 21:38 | Markus 12:7 | Markus 14:1 | 1 Samuël 19:1 | Handelingen 23:12