Logo Bijbelvers.net

Genesis 3:11



Statenvertaling
En Hij zeide: Wie heeft u te kennen gegeven, dat gij naakt zijt? Hebt gij van dien boom gegeten, van welken Ik u gebood, dat gij daarvan niet eten zoudt?

Herziene Statenvertaling*
En Hij zei: Wie heeft u verteld dat u naakt bent? Hebt u van die boom gegeten waarvan Ik u geboden had daar niet van te eten?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Hij zeide: Wie heeft u te kennen gegeven, dat gij naakt zijt? Hebt gij van de boom gegeten, waarvan Ik u verboden had te eten?

King James Version + Strongnumbers
And he said, H559 Who H4310 told H5046 thee that H3588 thou H859 wast naked? H5903 Hast thou eaten H398 of H4480 the tree, H6086 whereof H834 - H4480 I commanded H6680 thee that thou shouldest not H1115 eat? H398

Updated King James Version
And he said, Who told you that you were naked? Have you eaten of the tree, whereof I commanded you that you should not eat?

Gerelateerde verzen
Romeinen 3:20 | Psalmen 50:21 | Genesis 4:10