Logo Bijbelvers.net

Genesis 3:3



Statenvertaling
Maar van de vrucht des booms, die in het midden des hofs is, heeft God gezegd: Gij zult van die niet eten, noch die aanroeren, opdat gij niet sterft.

Herziene Statenvertaling*
maar van de vrucht van de boom die in het midden van de hof staat, heeft God gezegd: U mag daarvan niet eten en hem niet aanraken, anders sterft u.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar van de vrucht van de boom, die in het mid­den van de hof staat, heeft God gezegd: Gij zult daarvan niet eten noch die aanraken; anders zult gij sterven.

King James Version + Strongnumbers
But of the fruit H4480 - H6529 of the tree H6086 which H834 is in the midst H8432 of the garden, H1588 God H430 hath said, H559 Ye shall not H3808 eat H398 of H4480 it, neither H3808 shall ye touch H5060 it, lest H6435 ye die. H4191

Updated King James Version
But of the fruit of the tree which is in the midst of the garden, God has said, All of you shall not eat of it, neither shall all of you touch it, lest all of you die.

Gerelateerde verzen
1 Kronieken 16:22 | Kolossenzen 2:21 | Job 19:21 | Job 2:5 | Job 1:11 | Éxodus 19:12 - Éxodus 19:13 | Genesis 2:16 - Genesis 2:17 | 2 Korinthe 6:17 | Genesis 20:6 | 1 Korinthe 7:1