Statenvertaling
En zie, uit de rivier kwamen op zeven koeien, vet van vlees en schoon van gedaante, en zij weidden in het gras.
Herziene Statenvertaling*
En zie, uit de Nijl kwamen zeven koeien op, vet van vlees en mooi van gestalte, en ze graasden in het rietgras.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zie, uit de Nijl kwamen zeven koeien op, vet van vlees en mooi van gedaante, en zij weidden in het oevergras.
King James Version + Strongnumbers
And, behold, H2009 there came up H5927 out of H4480 the river H2975 seven H7651 kine, H6510 fatfleshed H1277 - H1320 and well H3303 favoured; H8389 and they fed H7462 in a meadow: H260
Updated King James Version
And, behold, there came up out of the river seven cattle, well fed and well favoured; and they fed in a meadow:
Gerelateerde verzen
Jeremía 24:5 | Jeremía 24:8 | Jeremía 24:1 - Jeremía 24:3