Statenvertaling
Dit is het woord, hetwelk ik tot Faraö gesproken heb: hetgeen God is doende, heeft Hij Faraö vertoond.
Herziene Statenvertaling*
Dit is het woord dat ik zojuist tot de farao gesproken heb: God heeft aan de farao laten zien wat Hij gaat doen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dit bedoelde ik, toen ik tot Farao sprak: God heeft Farao getoond, wat Hij zal doen.
King James Version + Strongnumbers
This H1931 is the thing H1697 which H834 I have spoken H1696 unto H413 Pharaoh: H6547 What H834 God H430 is about to do H6213 he sheweth H7200 ( H853 ) unto Pharaoh. H6547
Updated King James Version
This is the thing which I have spoken unto Pharaoh: What God is about to do he shows unto Pharaoh.
Gerelateerde verzen
Genesis 41:16 | Genesis 41:25