Genesis 41:39
Statenvertaling
Daarna zeide Faraö tot Jozef: Naardien God u dit alles heeft verkondigd, zo is er niemand zo verstandig en wijs, als gij.
Herziene Statenvertaling*
Daarop zei de farao tegen Jozef: Aangezien God u dit alles heeft bekendgemaakt, is er niemand zo verstandig en wijs als u.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Farao zeide tot Jozef: Aangezien God u dit alles bekend gemaakt heeft, is er niemand zo verstandig en wijs als gij.
King James Version + Strongnumbers
And Pharaoh H6547 said H559 unto H413 Joseph, H3130 Forasmuch H310 as God H430 hath shewed H3045 thee ( H853 ) all H3605 this, H2063 there is none H369 so discreet H995 and wise H2450 as thou H3644 art:
Updated King James Version
And Pharaoh said unto Joseph, Forasmuch as God has showed you all this, there is none so discreet and wise as you are:
Gerelateerde verzen
Genesis 41:33 | Genesis 41:28 | Genesis 41:16 | Genesis 41:25