Genesis 42:30
Statenvertaling
Die man, de heer van dat land, heeft hard met ons gesproken; en hij heeft ons gehouden voor verspieders des lands.
Herziene Statenvertaling*
Die man, de heer van dat land, sprak harde woorden tegen ons en hield ons voor spionnen van het land.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Die man, de heer van dat land, heeft ons bits aangesproken en bejegende ons als verspieders van dat land.
King James Version + Strongnumbers
The man, H376 who is the lord H113 of the land, H776 spake H1696 roughly H7186 to H854 us, and took H5414 us for spies H7270 of ( H853 ) the country. H776
Updated King James Version
The man, who is the lord of the land, spoke roughly to us, and took us for spies of the country.
Gerelateerde verzen
Genesis 42:7