Logo Bijbelvers.net

Genesis 45:11



Statenvertaling
En ik zal u aldaar onderhouden; want er zullen nog vijf jaren des hongers zijn, opdat gij niet verarmt, gij en uw huis, en alles wat gij hebt!

Herziene Statenvertaling*
Ik zal u daar onderhouden – want er zal nog vijf jaar honger zijn – zodat u niet verarmt, u, uw huis en alles wat u hebt.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En ik zal daar voor u zorgen, want er zal nog vijf jaar hongersnood zijn, opdat gij niet verarmt, gij, noch uw huis, noch iemand van de uwen.

King James Version + Strongnumbers
And there H8033 will I nourish H3557 thee; for H3588 yet H5750 there are five H2568 years H8141 of famine; H7458 lest H6435 thou, H859 and thy household, H1004 and all H3605 that H834 thou hast, come to poverty. H3423

Updated King James Version
And there will I nourish you; for yet there are five years of famine; lest you, and your household, and all that you have, come to poverty.

Gerelateerde verzen
Markus 7:9 - Markus 7:12 | Matthéüs 15:5 - Matthéüs 15:6 | 1 Timótheüs 5:4 | Genesis 47:6 | Genesis 47:12