Statenvertaling
En Israël verreisde met al wat hij had, en hij kwam te Ber-Séba, en hij offerde offeranden aan den God van zijn vader Izak.
Herziene Statenvertaling*
Israël brak op met alles wat hij had, en hij kwam in Berseba; daar bracht hij offers aan de God van zijn vader Izak.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Israël brak op met alles wat hij had en kwam te Berseba en bracht de God van zijn vader Isaak slachtoffers.
King James Version + Strongnumbers
And Israel H3478 took his journey H5265 with all H3605 that H834 he had, and came H935 to Beersheba, H884 and offered H2076 sacrifices H2077 unto the God H430 of his father H1 Isaac. H3327
Updated King James Version
And Israel took his journey with all that he had, and came to Beersheba, and offered sacrifices unto the God of his father Isaac.
Gerelateerde verzen
Genesis 21:14 | Genesis 31:42 | Genesis 4:4 | Genesis 21:31 | Genesis 28:10 | Genesis 22:13 | Genesis 35:7 | Genesis 28:13 | Job 42:8 | Genesis 31:53 | Genesis 12:8 | Genesis 26:22 - Genesis 26:25 | Job 1:5 | Genesis 35:3 | 1 Samuël 3:20 | Genesis 33:20 | Genesis 21:33 | Genesis 8:20