Logo Bijbelvers.net

Genesis 49:29



Statenvertaling
Daarna gebood hij hun, en zeide tot hen: Ik word verzameld tot mijn volk: begraaft mij bij mijn vaders, in de spelonk, die is in den akker van Efron, den Hethiet;

Herziene Statenvertaling*
Daarna gebood hij hun en zei: Ik word met mijn volk verenigd. Begraaf mij dan bij mijn vaderen in de grot die op de akker van Efron, de Hethiet, ligt;

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarna gaf hij hun bevel en zeide tot hen: Ik word tot mijn voorgeslacht vergaderd, begraaft mij bij mijn vaderen in de spelonk in het veld van de Hethiet Efron,

King James Version + Strongnumbers
And he charged H6680 them, and said H559 unto H413 them, I H589 am to be gathered H622 unto H413 my people: H5971 bury H6912 me with H413 my fathers H1 in H413 the cave H4631 that H834 is in the field H7704 of Ephron H6085 the Hittite, H2850

Updated King James Version
And he charged them, and said unto them, I am to be gathered unto my people: bury me with my fathers in the cave that is in the field of Ephron the Hittite,

Gerelateerde verzen
Genesis 50:13 | Genesis 15:15 | Genesis 25:8 - Genesis 25:17 | Genesis 35:29 | Genesis 47:30 | 2 Samuël 19:37 | Hebreeën 12:23 | Romeinen 12:6 - Romeinen 12:21