Logo Bijbelvers.net

Genesis 6:18



Statenvertaling
Maar met u zal Ik Mijn verbond oprichten; en gij zult in de ark gaan, gij, en uw zonen, en uw huisvrouw, en de vrouwen uwer zonen met u.

Herziene Statenvertaling*
Maar met u zal Ik Mijn verbond maken; en u moet in de ark gaan, u, uw zonen, uw vrouw en de vrouwen van uw zo­nen met u.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar met u zal Ik mijn verbond oprichten, en gij zult in de ark gaan, gij en uw zonen en uw vrouw en de vrouwen uwer zonen met u.

King James Version + Strongnumbers
But with H854 thee will I establish H6965 ( H853 ) my covenant; H1285 and thou shalt come H935 into H413 the ark, H8392 thou, H859 and thy sons, H1121 and thy wife, H802 and thy sons' H1121 wives H802 with H854 thee.

Updated King James Version
But with you will I establish my covenant; and you shall come into the ark, you, and your sons, and your wife, and your sons' wives with you.

Gerelateerde verzen
Hebreeën 11:7 | 2 Petrus 2:5 | Jesaja 26:20 | Genesis 17:4 | Genesis 7:7 | 1 Petrus 3:20 | Genesis 17:21 | Genesis 17:7 | Genesis 9:9 - Genesis 9:16 | Genesis 7:1 | Genesis 7:13