Statenvertaling
Van het gevogelte naar zijn aard, en van het vee naar zijn aard, van al het kruipend gedierte des aardbodems naar zijn aard, twee van elk zullen tot u komen, om die in het leven te behouden.
Herziene Statenvertaling*
Van de vogels naar hun soort, van het vee naar zijn soort, en van de kruipende dieren van de aardbodem naar hun soort, zullen er twee naar u toe komen, om ze in leven te houden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Van het gevogelte naar zijn aard en van het vee naar zijn aard, van al het kruipend gedierte van de aardbodem naar zijn aard, van alles zal een paar tot u komen om het in het leven te behouden.
King James Version + Strongnumbers
Of fowls H4480 - H5775 after their kind, H4327 and of H4480 cattle H929 after their kind, H4327 of every H4480 - H3605 creeping thing H7431 of the earth H127 after his kind, H4327 two H8147 of every H4480 - H3605 sort shall come H935 unto H413 thee, to keep them alive. H2421
Updated King James Version
Of fowls after their kind, and of cattle after their kind, of every creeping thing of the earth after his kind, two of every sort shall come unto you, to keep them alive.
Gerelateerde verzen
Genesis 1:28 | Johannes 5:40 | Genesis 2:19 | Genesis 1:20 - Genesis 1:24 | Handelingen 10:11 - Handelingen 10:12 | Genesis 7:8 - Genesis 7:16