Logo Bijbelvers.net

Genesis 7:19



Statenvertaling
En de wateren namen gans zeer de overhand op de aarde, zodat alle hoge bergen, die onder den gansen hemel zijn, bedekt werden.

Herziene Statenvertaling*
Het water steeg meer en meer op de aarde, zodat alle hoge bergen die onder heel de hemel zijn, bedekt werden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de wateren namen geweldig sterk toe over de aarde, en alle hoge bergen onder de ganse hemel werden overdekt.

King James Version + Strongnumbers
And the waters H4325 prevailed H1396 exceedingly H3966 - H3966 upon H5921 the earth; H776 and all H3605 the high H1364 hills, H2022 that H834 were under H8478 the whole H3605 heaven, H8064 were covered. H3680

Updated King James Version
And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high hills, that were under the whole heaven, were covered.

Gerelateerde verzen
2 Petrus 3:6 | Job 12:15 | Psalmen 104:6 - Psalmen 104:9 | Jeremía 3:23 | Psalmen 46:2 - Psalmen 46:3