Statenvertaling
En alle vlees, dat zich op de aarde roerde, gaf den geest, van het gevogelte, en van het vee, en van het wild gedierte, en van al het kruipend gedierte, dat op de aarde kroop, en alle mens.
Herziene Statenvertaling*
En alle vlees dat zich op de aarde bewoog, gaf de geest: de vogels, het vee, de wilde dieren en alle kruipende dieren, die over de aarde kropen, en alle mensen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En al wat leeft, dat zich op de aarde roert, het gevogelte, het vee en het wild gedierte en alle wemelend gedierte, dat op de aarde wemelt, benevens alle mensen, kwamen om.
King James Version + Strongnumbers
And all H3605 flesh H1320 died H1478 that moved H7430 upon H5921 the earth, H776 both of fowl, H5775 and of cattle, H929 and of beast, H2416 and of every H3605 creeping thing H8318 that creepeth H8317 upon H5921 the earth, H776 and every H3605 man: H120
Updated King James Version
And all flesh died that moved upon the earth, both of fowl, and of cattle, and of beast, and of every creeping thing that creeps upon the earth, and every man:
Gerelateerde verzen
Genesis 7:4 | Hoséa 4:3 | Genesis 6:17 | Lukas 17:27 | Joël 1:17 - Joël 1:20 | Romeinen 8:22 | Joël 2:3 | Genesis 6:13 | Jesaja 24:6 | Romeinen 8:20 | Jeremía 4:22 - Jeremía 4:27 | Genesis 6:6 - Genesis 6:7 | Jeremía 12:3 - Jeremía 12:4 | Job 22:15 - Job 22:17 | Matthéüs 24:39 | 2 Petrus 2:5 | Jesaja 24:19 | Zefánja 1:3