Logo Bijbelvers.net

Genesis 9:10



Statenvertaling
En met alle levende ziel, die met u is, van het gevogelte, van het vee, en van alle gedierte der aarde met u; van allen, die uit de ark gegaan zijn, tot al het gedierte der aarde toe.

Herziene Statenvertaling*
en met alle levende wezens die bij u zijn: de vogels, het vee en alle dieren van de aarde met u; van alles wat uit de ark is gegaan, tot alle dieren van de aarde toe.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En met alle levende wezens die bij u zijn: het gevogelte, het vee en het wild gedierte der aarde bij u, allen, die uit de ark gegaan zijn, alle gedier­te der aarde.

King James Version + Strongnumbers
And with H854 every H3605 living H2416 creature H5315 that H834 is with H854 you, of the fowl, H5775 of the cattle, H929 and of every H3605 beast H2416 of the earth H776 with H854 you; from all H4480 - H3605 that go out H3318 of the ark, H8392 to every H3605 beast H2416 of the earth. H776

Updated King James Version
And with every living creature that is with you, of the fowl, of the cattle, and of every beast of the earth with you; from all that go out of the ark, to every beast of the earth.

Gerelateerde verzen
Genesis 8:1 | Psalmen 145:9 | Psalmen 36:5 - Psalmen 36:6 | Genesis 9:15 - Genesis 9:16 | Jona 4:11 | Job 38:1 - Job 38:41 | Job 41:1 - Job 41:34