Haggaï 1:4

Statenvertaling
Is het voor ulieden wel de tijd, dat gij woont in uw gewelfde huizen, en zal dit huis woest zijn?

Herziene Statenvertaling^*
Is het voor u wel de tijd om in uw fraai overdekte huizen te wonen, terwijl dit huis verwoest ligt?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Is het voor u de tijd om in uw weldoortimmerde huizen te wonen, terwijl dit huis verwoest ligt?

King James Version + Strongnumbers
Is it time ^H6256 for you, O ye, ^H859 to dwell ^H3427 in your cieled ^H5603 houses, ^H1004 and this ^H2088 house ^H1004 lie waste? ^H2720

Updated King James Version
Is it time for you, O all of you, to dwell in your covered over houses, and this house lie waste?

Gerelateerde verzen
Psalmen 74:7 | Daniël 9:17 - Daniël 9:18 | Micha 3:12 | 2 Samuël 7:2 | Haggaï 1:9 | Matthéüs 6:33 | Psalmen 132:3 - Psalmen 132:5 | Jeremía 33:10 | Jeremía 26:6 | Jeremía 26:18 | Daniël 9:26 - Daniël 9:27 | Klaagliederen 4:1 | Jeremía 52:13 | Klaagliederen 2:7 | Jeremía 33:12 | Psalmen 102:14 | Filippenzen 2:21 | Matthéüs 24:1 - Matthéüs 24:2 | Ezechiël 24:21