Handelingen 10:15

Statenvertaling
En een stem geschiedde wederom ten tweeden male tot hem: Hetgeen God gereinigd heeft, zult gij niet gemeen maken.

Herziene Statenvertaling^*
En er kwam opnieuw, voor de tweede keer, een stem tot hem: Wat God gereinigd heeft, mag u niet voor onheilig houden!

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En nogmaals ten tweeden male, kwam een stem tot hem: Wat God rein verklaard heeft, moogt gij niet voor onheilig houden.

King James Version + Strongnumbers
And ^G2532 the voice ^G5456 spake unto ^G4314 him ^G846 again ^G3825 the ( ^G1537 ) second time, ^G1208 What ^G3739 God ^G2316 hath cleansed, ^G2511 that call not thou common. ^G2840 - ^G3361 - ^G4771

Updated King James Version
And the voice spoke unto him again the second time, What God has cleansed, that call not you common.

Gerelateerde verzen
Romeinen 14:14 | Handelingen 11:9 | Handelingen 15:29 | Hebreeën 9:9 - Hebreeën 9:10 | Handelingen 10:28 | Openbaring 14:20 | Handelingen 15:20 | Romeinen 14:20 | Galaten 2:12 - Galaten 2:13 | Openbaring 14:14 - Openbaring 14:17 | Matthéüs 15:11 | Handelingen 15:9 | 1 Korinthe 10:25 | 1 Timótheüs 4:3 - 1 Timótheüs 4:5 | Markus 7:19 | Titus 1:15