Logo Bijbelvers.net

Handelingen 10:21



Statenvertaling
En Petrus ging af tot de mannen die van Cornelius tot hem gezonden waren, en zeide: Ziet, ik ben het, dien gij zoekt; wat is de oorzaak, waarom gij hier zijt?

Herziene Statenvertaling*
En Petrus ging naar beneden, naar de mannen die door Cornelius naar hem toe gestuurd waren, en zei: Zie, ik ben het die u zoekt. Wat is de reden waarom u hier bent?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Petrus ging naar beneden en zeide tot de man­nen: Zie, ik ben het, die gij zoekt; wat is de reden van uw komst?

King James Version + Strongnumbers
Then G1161 Peter G4074 went down G2597 to G4314 the G3588 men G435 which were sent G649 unto G4314 him G846 from G575 Cornelius; G2883 and said, G2036 Behold, G2400 I G1473 am G1510 he whom G3739 ye seek: G2212 what G5101 is the G3588 cause G156 wherefore G1223 - G3739 ye are come? G3918

Updated King James Version
Then Peter went down to the men which were sent unto him from Cornelius; and said, Behold, I am he whom all of you seek: what is the cause wherefore all of you are come?

Gerelateerde verzen
Johannes 1:38 - Johannes 1:39 | Handelingen 10:29 | Markus 10:51 | Johannes 18:4 - Johannes 18:8