Handelingen 11:8
Statenvertaling
Maar ik zeide: Geenszins, Heere, want nooit is iets, dat gemeen of onrein was, in mijn mond ingegaan.
Herziene Statenvertaling*
Maar ik zei: Beslist niet, Heere, want nooit is er iets wat onheilig of onrein is, mijn mond binnengegaan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar ik zeide: Geenszins, Here, want nog nooit is iets, dat onheilig of onrein was, in mijn mond gekomen.
King James Version + Strongnumbers
But G1161 I said, G2036 Not so, G3365 Lord: G2962 for G3754 nothing G3956 common G2839 or G2228 unclean G169 hath at any time G3763 entered G1525 into G1519 my G3450 mouth. G4750
Updated King James Version
But I said, Not so, Lord: for nothing common or unclean has at any time entered into my mouth.
Gerelateerde verzen
Leviticus 10:10 | Hoséa 9:3 | Ezra 9:11 - Ezra 9:12 | Romeinen 14:14 | Markus 7:2 | Leviticus 11:47 | 1 Korinthe 7:14