Logo Bijbelvers.net

Handelingen 12:15



Statenvertaling
En zij zeiden tot haar: Gij raast. Doch zij bleef er sterk bij, dat het alzo was. En zij zeiden: Het is zijn engel.

Herziene Statenvertaling*
En zij zeiden tegen haar: U bent buiten zin­nen! Maar zij hield vol dat het zo was. En zij zeiden: Het is zijn engel.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zij zeiden tot haar: Gij spreekt wartaal. Doch zij bleef volhouden, dat het zo was. En zij zeiden: Het is zijn engel.

King James Version + Strongnumbers
And G1161 they G3588 said G2036 unto G4314 her, G846 Thou art mad. G3105 But G1161 she G3588 constantly affirmed G1340 that it was G2192 even so. G3779 Then G1161 said G3004 they, G3588 It is G2076 his G846 angel. G32

Updated King James Version
And they said unto her, You are mad. But she constantly affirmed that it was even so. Then said they, It is his angel.

Gerelateerde verzen
Markus 16:14 | Genesis 48:16 | Handelingen 26:24 | Lukas 24:11 | Job 9:16 | Lukas 24:37 - Lukas 24:38 | Matthéüs 18:10 | Markus 16:11