Handelingen 12:9
Statenvertaling
En uitgaande volgde hij hem, en wist niet, dat het waarachtig was, hetgeen door den engel geschiedde, maar hij meende, dat hij een gezicht zag.
Herziene Statenvertaling*
En hij ging naar buiten en volgde hem, en hij wist niet dat het werkelijkheid was wat er door de engel plaatsvond, maar hij dacht dat hij een visioen zag.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En hij volgde hem naar buiten en hij wist niet, dat het werkelijkheid was, wat door de engel gedaan werd, maar hij meende een gezicht te zien.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 he went out, G1831 and followed G190 him; G846 and G2532 wist G1492 not G3756 that G3754 it was G2076 true G227 which was done G1096 by G1223 the G3588 angel; G32 but G1161 thought G1380 he saw G991 a vision. G3705
Updated King James Version
And he went out, and followed him; and know not that it was true which was done by the angel; but thought he saw a vision.
Gerelateerde verzen
2 Korinthe 12:1 - 2 Korinthe 12:3 | Johannes 2:5 | Hebreeën 11:8 | Handelingen 11:5 | Handelingen 10:3 | Genesis 6:22 | Psalmen 126:1 | Handelingen 9:10 | Genesis 45:26 | Handelingen 26:19 | Handelingen 10:17