Logo Bijbelvers.net

Handelingen 13:31



Statenvertaling
Welke gezien is geweest, vele dagen lang, van degenen, die met Hem opgekomen waren van Galiléa tot Jeruzalem, die Zijn getuigen zijn bij het volk.

Herziene Statenvertaling*
en Hij is gedurende vele dagen ver­schenen aan hen die met Hem opgegaan waren van Galilea naar Jeruzalem en die nu Zijn ge­tuigen zijn bij het volk.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en Hij is gedurende vele dagen verschenen aan hen, die met Hem van Galilea naar Jeruzalem opgegaan waren, die thans getuigen van Hem zijn bij het volk

King James Version + Strongnumbers
And he G3739 was seen G3700 many G4119 days G2250 of them which came up with G4872 him G846 from G575 Galilee G1056 to G1519 Jerusalem, G2419 who G3748 are G1526 his G846 witnesses G3144 unto G4314 the G3588 people. G2992

Updated King James Version
And he was seen many days of them which came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses unto the people.

Gerelateerde verzen
Lukas 24:48 | Handelingen 1:8 | Markus 16:12 - Markus 16:14 | Handelingen 10:39 | Matthéüs 28:16 | Handelingen 1:22 | Johannes 20:19 - Johannes 20:29 | Handelingen 3:15 | Handelingen 10:41 | Hebreeën 2:3 - Hebreeën 2:4 | Lukas 24:36 - Lukas 24:42 | Handelingen 5:32 | Handelingen 1:11 | Handelingen 1:3 | Johannes 15:27 | Johannes 21:1 - Johannes 21:14 | Handelingen 2:32 | 1 Korinthe 15:5 - 1 Korinthe 15:7