Handelingen 14:5
Statenvertaling
En als er een oploop geschiedde, beiden van heidenen en van Joden, met hun oversten, om hun smaadheid aan te doen, en hen te stenigen,
Herziene Statenvertaling*
En toen er een oploop ontstond, zowel van heidenen als van Joden, met hun leiders, om hen smadelijk te behandelen en te stenigen,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En toen er een oploop kwam, zowel van heidenen als van Joden met hun oversten, om hen te mishandelen en te stenigen,
King James Version + Strongnumbers
And G1161 when G5613 there was G1096 an assault G3730 made both G5037 of the G3588 Gentiles, G1484 and G2532 also of the Jews G2453 with G4862 their G846 rulers, G758 to use them despitefully, G5195 and G2532 to stone G3036 them, G846
Updated King James Version
And when there was an assault made both of the Gentiles, and also of the Jews with their rulers, to use them despitefully, and to stone them,
Gerelateerde verzen
Handelingen 17:5 | 2 Timótheüs 3:11 | Psalmen 2:1 - Psalmen 2:3 | Lukas 6:28 | Psalmen 83:5 | Matthéüs 5:44 | Handelingen 4:25 - Handelingen 4:29 | Handelingen 14:19