Statenvertaling
Simeon heeft verhaald hoe God eerst de heidenen heeft bezocht, om uit hen een volk aan te nemen door Zijn Naam.
Herziene Statenvertaling*
Simeon heeft verteld hoe God voorheen naar de heidenen omgezien heeft om voor Zijn Naam uit hen een volk aan te nemen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Simeon heeft uiteengezet, hoe God van meet aan erop bedacht geweest is een volk voor zijn naam uit de heidenen te vergaderen.
King James Version + Strongnumbers
Simeon G4826 hath declared G1834 how G2531 God G2316 at the first G4412 did visit G1980 the Gentiles, G1484 to take G2983 out of G1537 them a people G2992 for G1909 his G848 name. G3686
Updated King James Version
Simeon has declared how God at the first did visit the Gentiles, to take out of them a people for his name.
Gerelateerde verzen
Romeinen 1:5 | Lukas 1:68 | Romeinen 11:36 | Handelingen 15:7 - Handelingen 15:9 | Jesaja 43:21 | Lukas 2:31 - Lukas 2:32 | 2 Petrus 1:1 | 1 Petrus 2:9 - 1 Petrus 2:10 | Jesaja 55:11 - Jesaja 55:13 | Lukas 1:78