Handelingen 1:22

Statenvertaling
Beginnende van den doop van Johannes, tot den dag toe, in welken Hij van ons opgenomen is, één derzelven met ons getuige worde van Zijn opstanding.

Herziene Statenvertaling^*
te beginnen met de doop van Johannes tot op de dag waarop Hij van ons opgenomen werd, met ons getuige wordt van Zijn opstanding.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
te beginnen met de doop van Johannes tot de dag, dat Hij van ons werd opgenomen, een van hen met ons getuige worden van zijn opstanding.

King James Version + Strongnumbers
Beginning ^G756 from ^G575 the ^G3588 baptism ^G908 of John, ^G2491 unto ^G2193 that same day ^G2250 that ^G3739 he was taken up ^G353 from ^G575 us, ^G2257 must one ^G1520 be ( ^G5130 ) ordained ^G1096 to be a witness ^G3144 with ^G4862 us ^G2254 of his ^G846 resurrection. ^G386

Updated King James Version
Beginning from the baptism of John, unto that same day that he was taken up from us, must one be ordained to be a witness with us of his resurrection.

Gerelateerde verzen
Markus 1:1 - Markus 1:8 | Hebreeën 2:3 | Handelingen 1:2 | Lukas 3:1 - Lukas 3:18 | Handelingen 1:8 - Handelingen 1:9 | Matthéüs 3:1 - Matthéüs 3:17 | Johannes 15:27 | Handelingen 13:24 - Handelingen 13:25 | Handelingen 4:33 | Johannes 1:28 - Johannes 1:51