Handelingen 1:25

Statenvertaling
Om te ontvangen het lot dezer bediening en des apostelschaps, waarvan Judas afgeweken is, dat hij heenging in zijn eigen plaats.

Herziene Statenvertaling^*
om deel te krijgen aan deze bediening, namelijk aan het apostelschap, waarvan Judas afgeweken is om naar zijn eigen plaats te gaan.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
om de plaats van deze dienst en dit apostelschap in te nemen, waarvan Judas vervallen is om naar zijn eigen plaats te gaan.

King James Version + Strongnumbers
That he may take ^G2983 part ^G2819 of this ^G5026 ministry ^G1248 and ^G2532 apostleship, ^G651 from ^G1537 which ^G3739 Judas ^G2455 by transgression fell, ^G3845 that he might go ^G4198 to ^G1519 his own ^G2398 place. ^G5117

Updated King James Version
That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 26:24 | Johannes 17:12 | Matthéüs 27:3 - Matthéüs 27:5 | Judas 1:6 - Judas 1:7 | Johannes 6:70 - Johannes 6:71 | Handelingen 1:16 - Handelingen 1:21 | Romeinen 1:5 | 1 Korinthe 9:2 | Galaten 2:8 | 2 Petrus 2:3 - 2 Petrus 2:6 | Johannes 13:27 | Psalmen 109:7 | Matthéüs 25:41 | 1 Kronieken 10:13 - 1 Kronieken 10:14 | Matthéüs 25:46