Handelingen 21:16

Statenvertaling
En met ons gingen ook sommigen der discipelen van Cesaréa, leidende met zich een zekeren Mnason, van Cyprus, een ouden discipel, bij dewelken wij zouden te huis liggen.

Herziene Statenvertaling^*
En met ons gingen ook enigen van de discipelen van Caesarea mee; die brachten een zekere Mnason van Cyprus mee, een oude discipel, bij wie wij te gast zouden zijn.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
en met ons gingen ook enige van de discipelen uit Caesarea mede, die ons brachten bij een zekere Mnason van Cyprus, een der eerste discipelen, wiens gasten wij zouden zijn.

King James Version + Strongnumbers
There ( ^G1161 ) went ^G4905 with ^G4862 us ^G2254 also ^G2532 certain of the ^G3588 disciples ^G3101 of ^G575 Caesarea, ^G2542 and brought ^G71 with them one ^G5100 Mnason ^G3416 of Cyprus, ^G2953 an old ^G744 disciple, ^G3101 with ^G3844 whom ^G3739 we should lodge. ^G3579

Updated King James Version
There went with us also certain of the disciples of Caesarea, and brought with them one Mnason of Cyprus, an old disciple, with whom we should lodge.

Gerelateerde verzen
Handelingen 10:24 | Filémon 1:9 | Handelingen 15:39 | Handelingen 21:3 - Handelingen 21:4 | Romeinen 16:7 | Spreuken 16:31 | Handelingen 10:48 | Psalmen 71:17 - Psalmen 71:18 | Handelingen 8:40 | Handelingen 21:8 | 1 Johannes 2:13 - 1 Johannes 2:14 | Handelingen 11:19 | Psalmen 92:14