Logo Bijbelvers.net

Handelingen 26:7



Statenvertaling
Tot dewelke onze twaalf geslachten, geduriglijk nacht en dag God dienende, verhopen te komen; over welke hoop ik, o koning Agrippa, van de Joden word beschuldigd.

Herziene Statenvertaling*
die onze twaalf stammen hopen te bereiken door voortdurend, nacht en dag, God te dienen. Om deze hoop, koning Agrippa, word ik door de Joden beschuldigd.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
welke onze twaalf stammen, door voortdurend nacht en dag God te vereren, hopen te bereiken. Om deze hoop, o koning, word ik door Joden aan­geklaagd.

King James Version + Strongnumbers
Unto G1519 which G3739 promise our G2257 twelve tribes, G1429 instantly G1722 - G1616 serving G3000 God day G2250 and G2532 night, G3571 hope G1679 to come. G2658 For G4012 which G3739 hope's G1680 sake, king G935 Agrippa, G67 I am accused G1458 of G5259 the G3588 Jews. G2453

Updated King James Version
Unto which promise our twelve tribes, instantly serving God day and night, hope to come. For which hope's sake, king Agrippa, I am accused of the Jews.

Gerelateerde verzen
1 Thessalonicenzen 3:10 | Psalmen 134:1 - Psalmen 134:2 | Psalmen 135:2 | Lukas 2:25 | Handelingen 20:31 | Handelingen 26:2 | Lukas 7:19 - Lukas 7:20 | Lukas 2:36 - Lukas 2:38 | Matthéüs 19:28 | Openbaring 7:4 - Openbaring 7:8 | 1 Timótheüs 5:5 | Filippenzen 3:11 | Ezra 8:35 | Jakobus 1:1 | Lukas 22:30 | Ezra 6:17