Logo Bijbelvers.net

Handelingen 26:9



Statenvertaling
Ik meende waarlijk bij mijzelven, dat ik tegen den Naam van Jezus van Názareth vele wederpartijdige dingen moest doen.

Herziene Statenvertaling*
Ik dacht echt bij mijzelf dat ik tegen de Naam van Jezus van Nazareth veel vijandige dingen moest doen,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik voor mij was tot de slotsom gekomen, dat ik tegen de naam van Jezus, de Nazoreeër, fel moest optreden,

King James Version + Strongnumbers
I G1473 verily G3303 ( G3767 ) thought G1380 with myself, G1683 that I ought G1163 to do G4238 many things G4183 contrary G1727 to G4314 the G3588 name G3686 of Jesus G2424 of Nazareth. G3480

Updated King James Version
I verily thought with myself, that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.

Gerelateerde verzen
1 Timótheüs 1:13 | Galaten 1:13 - Galaten 1:14 | Handelingen 24:5 | Johannes 15:21 | Filippenzen 3:6 | Handelingen 3:6 | Romeinen 10:2 | Handelingen 9:16 | Handelingen 22:8 | Handelingen 21:13 | Johannes 16:2 - Johannes 16:3