Statenvertaling
En alzo wij van het onweder geweldiglijk geslingerd werden, deden zij den volgende dag een uitworp;
Herziene Statenvertaling*
En omdat wij door de storm hevig heen en weer geslingerd werden, wierpen ze de volgende dag lading overboord.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En daar wij vreselijk noodweer hadden, wierpen zij de volgende dag lading over boord,
King James Version + Strongnumbers
And G1161 we G2257 being exceedingly G4971 tossed with a tempest, G5492 the G3588 next G1836 day they lightened the ship; G4160 - G1546
Updated King James Version
And we being exceedingly tossed with a tempest, the next day they lightened the ship;
Gerelateerde verzen
Hebreeën 12:1 | Handelingen 27:19 | Psalmen 107:27 | Filippenzen 3:7 - Filippenzen 3:8 | Matthéüs 16:26 | Lukas 16:8 | Handelingen 27:38 | Jona 1:5