Handelingen 27:29
Statenvertaling
En vrezende, dat zij ergens op harde plaatsen vervallen mochten, wierpen zij vier ankers van het achterschip uit, en wensten, dat het dag werd.
Herziene Statenvertaling*
En omdat zij vreesden dat zij ergens op rotsachtige plaatsen terecht zouden komen, wierpen zij vanaf het achterschip vier ankers uit, en wensten dat het dag werd.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en uit vrees van tegen de klippen geslagen te worden, wierpen zij vier ankers van het achterschip uit en baden, dat het dag mocht worden.
King James Version + Strongnumbers
Then G5037 fearing G5399 lest G3381 we should have fallen G1601 upon G1519 rocks, G5138 - G5117 they cast G4496 four G5064 anchors G45 out G1537 of the stern, G4403 and wished G2172 for the day. G2250 ( G1096 )
Updated King James Version
Then fearing lest we should have fallen upon rocks, they cast four anchors out of the stern, and wished for the day.
Gerelateerde verzen
Psalmen 130:6 | Handelingen 27:40 - Handelingen 27:41 | Hebreeën 6:19 | Handelingen 27:30 | Deuteronomium 28:67 | Handelingen 27:17 | Handelingen 27:26