Logo Bijbelvers.net

Handelingen 28:10



Statenvertaling
Die ons ook eerden met veel eer, en als wij vertrekken zouden, bestelden zij ons hetgeen van node was.

Herziene Statenvertaling*
Ook vereerden zij ons met veel eerbewijzen, en toen wij weg zouden varen, verschaften zij ons wat nodig was.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en zij vereerden ons ook met vele eerbewijzen en toen wij weer uitzeilden, voorzagen zij nog in het­geen wij nodig hadden.

King James Version + Strongnumbers
Who G3739 also G2532 honoured G5092 us G2248 with many G4183 honours; G5091 and G2532 when we departed, G321 they laded G2007 us with such things as were necessary. G4314 - G5532

Updated King James Version
Who also honoured us with many honours; and when we departed, they laded us with such things as were necessary.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 6:31 - Matthéüs 6:34 | Filippenzen 4:11 - Filippenzen 4:12 | Matthéüs 15:5 - Matthéüs 15:6 | Filippenzen 4:19 | 2 Korinthe 9:5 - 2 Korinthe 9:11 | Ezra 7:27 | 1 Thessalonicenzen 2:6 | Matthéüs 10:8 - Matthéüs 10:10 | 2 Koningen 8:9 | 1 Timótheüs 5:17 - 1 Timótheüs 5:18 | 2 Korinthe 8:2 - 2 Korinthe 8:6 | 1 Timótheüs 5:3 - 1 Timótheüs 5:4