Handelingen 28:22

Statenvertaling
Maar wij begeren wel van u te horen, wat gij gevoelt; want wat deze sekte aangaat, ons is bekend, dat zij overal tegengesproken wordt.

Herziene Statenvertaling^*
Maar wij willen wel graag van u horen wat u denkt, want wat deze sekte betreft, is het ons bekend dat ze overal tegengesproken wordt.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Maar wij stellen het wel op prijs van u te vernemen, welke uw denkbeelden zijn, want wat deze secte betreft, ons is bekend, dat zij overal tegenspraak vindt.

King James Version + Strongnumbers
But ^G1161 we desire ^G515 to hear ^G191 of ^G3844 thee ^G4675 what ^G3739 thou thinkest: ^G5426 for ^G1063 as ( ^G3303 ) concerning ^G4012 this ^G5026 sect, ^G139 we ^G2254 know ^G2076 - ^G1110 that ^G3754 every where ^G3837 it is spoken against. ^G483

Updated King James Version
But we desire to hear of you what you think: for as concerning this sect, we know that every where it is spoken against.

Gerelateerde verzen
1 Petrus 3:16 | 1 Korinthe 11:19 | Handelingen 5:17 | Handelingen 24:5 - Handelingen 24:6 | Handelingen 24:14 | 1 Petrus 2:12 | Handelingen 26:5 | Handelingen 16:20 - Handelingen 16:21 | Handelingen 17:6 - Handelingen 17:7 | 1 Petrus 4:14 - 1 Petrus 4:16 | Handelingen 15:5 | Lukas 2:34