Handelingen 2:2

Handelingen 2:1 | Home | Handelingen 2:3

Statenvertaling
En er geschiedde haastelijk uit den hemel een geluid, gelijk als van een geweldigen, gedreven wind, en vervulde het gehele huis, waar zij zaten.

Herziene Statenvertaling^*
En plotseling kwam er uit de hemel een geluid als van een geweldige windvlaag en dat ver­vulde heel het huis waar zij zaten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En eensklaps kwam er uit de hemel een geluid als van een geweldige windvlaag en vulde het gehele huis, waar zij gezeten waren;

King James Version + Strongnumbers
And ^G2532 suddenly ^G869 there came ^G1096 a sound ^G2279 from ^G1537 heaven ^G3772 as ^G5618 of a rushing ^G5342 mighty ^G972 wind, ^G4157 and ^G2532 it filled ^G4137 all ^G3650 the ^G3588 house ^G3624 where ^G3757 they were ^G2258 sitting. ^G2521

Updated King James Version
And suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.

Gerelateerde verzen
Lukas 2:13 | Maleáchi 3:1 | Hooglied 4:16 | Psalmen 18:10 | Johannes 3:8 | Handelingen 16:25 - Handelingen 16:26 | Ezechiël 3:12 - Ezechiël 3:13 | Ezechiël 37:9 - Ezechiël 37:10 | Handelingen 4:31 | 1 Koningen 19:11 | Jesaja 65:24

Handelingen 2:1 | Home | Handelingen 2:3